1
00:00:08,149 --> 00:00:19,589
Nyelv: Julia Chan- Ig@chan.yulia
Emlékezz a nevemre
2
00:00:19,614 --> 00:00:22,330
Cím: ♫ Hogy légy a szerelmed ♫
3
00:00:22,355 --> 00:00:25,875
♫ fényes, akár a bőröd ♫
4
00:00:25,900 --> 00:00:29,474
♫ fényes, mintha meg akarnálak csókolni ♫
5
00:00:29,499 --> 00:00:35,423
♫ fényes, csendesen betölti az árnyékát
a szívemben ♫
6
00:00:36,306 --> 00:00:39,721
♫ amikor az arckifejezése dühösnek tűnik ♫
7
00:00:39,746 --> 00:00:43,100
♫ amikor a szavak nem ugyanazok, mint általában ♫
8
00:00:43,125 --> 00:00:48,994
♫ Hiányzol, hogyan találd meg gyönyörű mosolyát ♫
9
00:00:49,687 --> 00:00:54,647
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
10
00:00:56,488 --> 00:01:01,223
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
11
00:01:03,764 --> 00:01:09,547
♫ sétálni a kis sikátorokon,
a kezdeti cél felé ♫
12
00:01:09,572 --> 00:01:17,371
♫ Mítoszok, rejtett remények
valakitől ♫
13
00:01:17,396 --> 00:01:21,060
♫ siess... siess, hadd maradjak a szívedben ♫
14
00:01:21,085 --> 00:01:27,970
♫ bár minden vallomást elutasítanak, esküszöm, mindenem a tiéd ♫
15
00:01:27,995 --> 00:01:30,174
♫ nem kell tudnia, hol van a kulcs, ♫
16
00:01:30,199 --> 00:01:35,128
♫ minden út tele van édességgel, siess... siess, engedd, hogy a szíved legyen ♫
17
00:01:35,153 --> 00:01:38,795
♫ nem kell csak hatalommal rendelkeznie
szóval készen állok ♫
18
00:01:38,820 --> 00:01:46,614
♫ légy itt, és vársz rád, ne legyen több kétséged, add nekem a kedvességed ♫
19
00:01:46,639 --> 00:01:51,826
Véletlenül szerelmes
04. rész
20
00:01:54,260 --> 00:01:55,180
ma,
21
00:01:55,220 --> 00:01:57,980
Az osztályunkban új átigazoló tanuló van
22
00:02:01,120 --> 00:02:02,800
Chen Qing Qing
23
00:02:02,800 --> 00:02:05,700
jelenleg csak az utolsó sorban vannak ülőhelyek
24
00:02:05,700 --> 00:02:07,100
hogy ott ülhessen
25
00:02:07,100 --> 00:02:08,700
Oké tanár úr
26
00:02:22,080 --> 00:02:22,660
Hello!
27
00:02:22,660 --> 00:02:24,960
Én vagyok az új írótársad
28
00:02:24,960 --> 00:02:26,960
Chen Qing Qing.
29
00:02:29,580 --> 00:02:30,960
Si Tu Feng.
30
00:02:31,740 --> 00:02:34,160
nem számít, milyen képed van odakint,
31
00:02:34,260 --> 00:02:36,760
de ebben az iskolában udvariasnak kell lenni az osztálytársaival
32
00:02:45,985 --> 00:02:47,105
Si Tu Feng.
33
00:02:59,220 --> 00:03:01,740
Elkezdődött az új félév, kezdjük az óráinkat
34
00:03:01,820 --> 00:03:03,560
mindenki foglalja le a tankönyveit.
35
00:03:16,760 --> 00:03:18,340
Mester, készen állok
36
00:03:18,340 --> 00:03:19,960
kezdhetjük
37
00:03:24,880 --> 00:03:26,180
Chen Qing Qing.
38
00:03:26,320 --> 00:03:27,660
mit csinálsz most?
39
00:03:28,220 --> 00:03:29,660
Térj vissza a helyedre.
40
00:03:37,695 --> 00:03:38,695
ne nevess
41
00:03:39,780 --> 00:03:41,720
aku akan menulis topik untuk kalian pecahkan
42
00:03:51,760 --> 00:03:54,320
jadi setelah bertahun-tahun sekolah di rumah,
43
00:03:54,400 --> 00:03:57,780
seperti ini rasanya berada dikelas
44
00:04:31,815 --> 00:04:35,015
szóval úgy gondolod, hogy úgy teszel, mintha nem ismernél,
45
00:04:35,020 --> 00:04:37,200
maka semuanya akan terlupakan.
46
00:04:40,960 --> 00:04:42,700
Odaadtam a pénzt
47
00:04:42,960 --> 00:04:44,560
mit akarsz?
48
00:04:44,600 --> 00:04:47,340
Cserébe még ide is követtél.
49
00:04:47,360 --> 00:04:49,300
dan masih menyangkal sebagai penggemarku
50
00:04:51,760 --> 00:04:53,440
Szia Si Tu Feng!
51
00:04:53,440 --> 00:04:55,440
Tényleg szégyentelen vagy.
52
00:04:55,800 --> 00:04:57,560
követlek?
53
00:04:57,720 --> 00:05:01,260
tudod, a veled való találkozás 8 életem legrosszabb sorsa volt
54
00:05:01,260 --> 00:05:04,200
tudod milyen nehézségeket tapasztaltam miattad?
55
00:05:04,200 --> 00:05:07,860
Nem tudtam, hogy lefényképezik és feltöltik az internetre.
56
00:05:08,120 --> 00:05:10,580
ami elmúlt, múljon.
57
00:05:11,360 --> 00:05:12,360
Ezentúl
58
00:05:12,720 --> 00:05:15,820
Nem szabad újra előhoznod.
59
00:05:16,260 --> 00:05:20,320
ha igen, akkor bosszantóbb lesz
60
00:05:25,840 --> 00:05:28,960
úgy gondolja, hogy ezt a problémát el lehet felejteni,
61
00:05:28,960 --> 00:05:30,640
csak úgy?
62
00:05:37,620 --> 00:05:39,120
Chen Qing Qing, Si Tu Feng.
63
00:05:39,680 --> 00:05:41,020
mindketten álljatok fel
64
00:05:46,540 --> 00:05:47,960
Elkezdődik az első tanítási nap
65
00:05:47,960 --> 00:05:49,960
és megszegted a szabályokat
66
00:05:50,740 --> 00:05:53,520
Ma megbüntetlek benneteket, hogy kitakarítsátok a szobát
67
00:05:54,560 --> 00:05:55,680
osztályt elbocsátották
68
00:05:55,680 --> 00:05:56,540
állj fel
69
00:05:58,800 --> 00:05:59,840
viszlát mindenkinek
70
00:06:00,360 --> 00:06:02,640
viszlát tanárnő
71
00:06:26,580 --> 00:06:28,760
amit fiatalon tanultam,
72
00:06:28,760 --> 00:06:30,760
hasznos lesz?
73
00:06:31,620 --> 00:06:32,660
Chen Qing Qing.
74
00:06:32,660 --> 00:06:33,440
jelen
75
00:06:33,440 --> 00:06:36,100
Ki Tai Yuan mester, várom az utasításait
76
00:06:36,960 --> 00:06:38,100
egy mozdulat egyszerre öl
77
00:06:38,280 --> 00:06:39,380
rúgd előre a lábad
78
00:06:39,500 --> 00:06:41,380
fordítsa el a másik lábát 360 fokkal
79
00:06:41,920 --> 00:06:43,700
Ha egy perccel ezelőtt megkérdezted,
80
00:06:43,840 --> 00:06:46,580
Azt mondanám, teljesen haszontalan
81
00:06:47,420 --> 00:06:49,660
De most,
82
00:06:50,080 --> 00:06:52,100
megmondom
83
00:06:52,500 --> 00:06:54,240
ez nagyon hasznos
84
00:07:05,160 --> 00:07:08,140
Meg kell zavarnom benneteket, srácok, hogy félretérjetek az útból
85
00:07:19,480 --> 00:07:21,000
Chen Qing Qing.
86
00:07:21,400 --> 00:07:23,160
ha probléma van,
87
00:07:23,260 --> 00:07:24,840
beszéljük meg nyugodtan.
88
00:07:26,240 --> 00:07:27,260
Si Tu Feng.
89
00:07:27,595 --> 00:07:29,005
Örülök a találkozásnak.
90
00:07:29,455 --> 00:07:32,045
– Várom az utasításait.
91
00:07:52,500 --> 00:07:53,900
Kamsahamnida
92
00:08:07,340 --> 00:08:09,720
Ott volt ő, a furcsa új átigazolási diák.
93
00:08:20,100 --> 00:08:21,460
Ott van. Nem tudom mit csinált,
94
00:08:21,460 --> 00:08:23,460
hogy Si Tu Feng asztalához ülhessen.
95
00:08:23,460 --> 00:08:25,240
Őrült rajongója Si Tu Fengnek.
96
00:08:25,240 --> 00:08:26,600
Nem félt felmászni hozzá.
97
00:08:26,600 --> 00:08:28,840
Még egy csókot is erőltetett rá.
98
00:08:28,880 --> 00:08:30,480
Még egyszer mondom,
99
00:08:30,900 --> 00:08:33,360
Nem vagyok őrült Si Tu Feng rajongó.
100
00:08:33,419 --> 00:08:34,679
Nem vagy őrült rajongó?
101
00:08:34,780 --> 00:08:37,820
Hallottam, hogy mindenkivel olyan pletykákat terjesztett, hogy te vagy a vőlegénye.
102
00:08:37,820 --> 00:08:39,580
Hé, le tudod ellenőrizni az igazságot?
103
00:08:39,995 --> 00:08:42,855
Maga Si Tu Feng kért meg, hogy legyek a menyasszonya
104
00:08:44,300 --> 00:08:47,280
megmondtam. Azt mondja, ő a vőlegénye.
105
00:08:47,280 --> 00:08:47,960
Nincs szégyenérzete.
106
00:08:47,960 --> 00:08:49,740
Szerinted kinek nincs szégyenérzete?
107
00:08:49,740 --> 00:08:50,300
te
108
00:08:50,300 --> 00:08:52,540
csak hülyeségeket beszélnek, menj el takarítani
109
00:08:52,540 --> 00:08:53,140
Psycho.
110
00:08:53,220 --> 00:08:53,720
ne hagyd, hogy beszéljünk
111
00:08:54,940 --> 00:08:56,700
Ez a Tu Feng.
112
00:08:57,820 --> 00:09:01,100
A tanár világosan megmondta, mindkettőnknek takarítanunk kell
113
00:09:01,100 --> 00:09:03,440
ehelyett elment, tisztelet nélkül
114
00:09:03,440 --> 00:09:06,360
Tényleg azt hiszi, hogy ő egy híresség.
115
00:09:06,740 --> 00:09:08,160
mitől vagyok ilyen?
116
00:09:08,160 --> 00:09:09,300
Qing Qing.
117
00:09:09,300 --> 00:09:12,240
Meg kell nyugodnod, ne okozz több gondot
118
00:09:12,480 --> 00:09:16,180
- Emlékszel, mit mondtam?
-Ne harcolj Si Tu Fenggel.
119
00:09:16,185 --> 00:09:17,185
tudom
120
00:09:17,240 --> 00:09:18,620
szerinted akarom?
121
00:09:19,540 --> 00:09:23,340
Nem akarok belekeveredni abba a démonba
122
00:09:23,740 --> 00:09:25,340
akkor az jó
123
00:09:25,880 --> 00:09:26,880
Ó, Chen Xiao tanárral kapcsolatban
124
00:09:27,260 --> 00:09:28,980
Ne küzdj ellene.
125
00:09:30,180 --> 00:09:31,400
én soha
126
00:09:33,100 --> 00:09:34,840
Komolyan mondom, Chen Xiao
127
00:09:34,840 --> 00:09:37,080
"öreg boszorkánynak" is nevezik
128
00:09:37,340 --> 00:09:39,180
Hideg és szívtelen.
129
00:09:40,235 --> 00:09:43,635
Hallottam, hogy néhány éve volt egy diák, aki konfliktust kezdett vele.
130
00:09:44,680 --> 00:09:46,400
a végeredmény az
131
00:09:46,820 --> 00:09:47,980
a diák eltűnt
132
00:09:49,000 --> 00:09:50,280
soha többé nem hallottak felőle
133
00:09:53,940 --> 00:09:55,360
nagyon titokzatos
134
00:09:57,800 --> 00:10:01,420
más szóval, viselkedjünk és ne keveredjünk furcsaságokkal
135
00:10:01,420 --> 00:10:02,220
jó
136
00:10:06,860 --> 00:10:09,060
megtisztíthatod a táblát
137
00:10:10,240 --> 00:10:11,240
oké.
138
00:10:21,140 --> 00:10:22,140
Pimasz vagy.
139
00:10:23,000 --> 00:10:24,340
Pimasz vagy.
140
00:10:25,960 --> 00:10:27,680
magamra hagyva takarítani
141
00:10:27,840 --> 00:10:29,020
mit akarsz?
142
00:10:29,760 --> 00:10:32,060
Si Tu Feng nem érzi jól magát,
143
00:10:32,765 --> 00:10:34,245
ezért elment a gyengélkedőre.
144
00:10:35,260 --> 00:10:37,860
hadd segítsek megtisztítani a táblát
145
00:10:37,960 --> 00:10:39,360
feltörölheti a padlót
146
00:10:43,140 --> 00:10:44,640
legalább van lelkiismereted
147
00:10:45,640 --> 00:10:46,460
ezzel kapcsolatban Chen Qing Qing.
148
00:10:46,460 --> 00:10:47,260
Most mi van?
149
00:10:47,840 --> 00:10:51,280
Azon a napon az esküvőn nem akartalak becsapni
150
00:10:51,640 --> 00:10:53,920
Nem tudtam, hogy Si Tu Feng...
151
00:10:54,880 --> 00:10:55,880
sajnálom
152
00:10:56,880 --> 00:10:59,820
mindegy, nem vagyok ilyen kicsi ember
153
00:11:04,520 --> 00:11:05,880
Hello, ki ez?
154
00:11:06,920 --> 00:11:07,880
szállítási szolgáltatás?
155
00:11:08,040 --> 00:11:09,060
mit küldtél?
156
00:11:09,320 --> 00:11:12,160
Egészen a tetőig kellett jönnöm. hogyan...
157
00:11:17,760 --> 00:11:20,200
ti ketten több sorsra jutottatok, mint képzeltem.
158
00:11:20,200 --> 00:11:21,840
ülőtárs?
159
00:11:21,920 --> 00:11:25,040
de rád nézve biztos vagyok benne
160
00:11:25,045 --> 00:11:26,660
Biztosan nem lesznek botrányok.
161
00:11:26,660 --> 00:11:27,520
Szia
162
00:11:27,520 --> 00:11:28,520
ki vagy te?
163
00:11:28,700 --> 00:11:30,420
Si Tu Feng menedzsere vagyok, mit csinálsz?
164
00:11:33,000 --> 00:11:37,500
most még a menedzseredet is idehoztad, hogy kártérítést fizessek
165
00:11:37,500 --> 00:11:38,580
most mindkettőtöknek el akarom mondani
166
00:11:38,580 --> 00:11:39,980
álmodj tovább
167
00:11:40,260 --> 00:11:40,980
Szia.
168
00:11:41,160 --> 00:11:44,080
Hagyd abba, hogy rossz gondolataidat másokra vetítsd.
169
00:11:44,220 --> 00:11:46,120
Te vagy az, aki először tette meg a gonoszt, kit vádol?
170
00:11:46,120 --> 00:11:48,740
Ki hurcolt el apád esküvőjére?
171
00:11:48,740 --> 00:11:52,220
Aki mindenki előtt a vőlegényének hív?
172
00:11:52,300 --> 00:11:54,440
Ki az, aki kétszer megcsókolt?
173
00:11:54,620 --> 00:11:55,700
2 alkalommal
174
00:11:57,860 --> 00:11:59,520
Sokan vannak itt
175
00:12:00,660 --> 00:12:04,880
rendben, pénz, kifizetem, segítettem megszerezni
176
00:12:05,000 --> 00:12:06,640
Mit szeretnél még, mit csináljak?
177
00:12:06,800 --> 00:12:09,760
Ne próbálj szánalmasan viselkedni, oké?
178
00:12:09,760 --> 00:12:15,260
Jól nézd meg. Én vagyok az, akit itt bántalmaznak.
179
00:12:17,980 --> 00:12:20,860
Eddig még senki sem mert megütni
180
00:12:21,645 --> 00:12:22,685
Te vagy az első személy.
181
00:12:23,015 --> 00:12:24,015
jó
182
00:12:24,055 --> 00:12:25,225
Akkor hadd mondjam el.
183
00:12:26,125 --> 00:12:28,075
Kezdje el most
184
00:12:28,880 --> 00:12:30,080
gyakrabban foglak megütni
185
00:12:30,360 --> 00:12:31,360
emlékezz arra
186
00:12:31,460 --> 00:12:32,400
elég
187
00:12:32,400 --> 00:12:34,400
ne harcolj
188
00:12:34,700 --> 00:12:36,420
Ezt nézd meg. Nem te voltál az, aki ezt posztolta?
189
00:12:36,520 --> 00:12:38,180
Hogy érted, hogy közzétettem?
190
00:12:40,580 --> 00:12:43,120
Ki készítette a csúnya fotómat?
191
00:12:43,220 --> 00:12:44,420
Ki vitte el?
192
00:12:44,740 --> 00:12:45,860
Ki készítette a fényképet?
193
00:12:45,860 --> 00:12:47,860
Ez itt a fontos?
194
00:12:47,860 --> 00:12:48,360
Oké, oké, oké.
195
00:12:48,360 --> 00:12:50,080
Ha nem te vagy az, akkor jobb
196
00:12:50,080 --> 00:12:51,940
Amiért ma idehívtalak titeket,
197
00:12:51,940 --> 00:12:53,900
hogy tisztázza ezt a botrányt.
198
00:12:53,935 --> 00:12:56,175
Ha később a sajtó vagy a rajongók megkérdezik,
199
00:12:56,180 --> 00:13:00,780
Azt szeretném, ha azt mondaná, hogy Ön Si Tu Feng asszisztense.
200
00:13:01,160 --> 00:13:02,360
Helyettes?
201
00:13:02,360 --> 00:13:03,500
igaz
202
00:13:04,640 --> 00:13:05,940
viccelsz velem?
203
00:13:06,400 --> 00:13:07,980
jobb, ha nem
204
00:13:08,160 --> 00:13:10,480
Nem értek egyet azzal, hogy az asszisztensem vagy
205
00:13:10,560 --> 00:13:14,620
Nem akarok semmi közöm egy olyan ördöghöz, mint te
206
00:13:15,040 --> 00:13:16,640
ha nem vagy lány,
207
00:13:16,640 --> 00:13:17,700
most lehet...
208
00:13:17,700 --> 00:13:18,720
mit, mit akarsz?
209
00:13:18,780 --> 00:13:19,440
Oké, oké, oké.
210
00:13:19,580 --> 00:13:22,960
Mindent tudok az esküvői eseményről. Még fiatal és nem tud semmit. Ne törődj vele.
211
00:13:23,060 --> 00:13:25,380
Ez... Remélem, elfogadja
212
00:13:25,380 --> 00:13:26,320
Mi ez? Ellenőrzés?
213
00:13:26,320 --> 00:13:29,940
Ez egy VIP jegy a Si Tu Feng koncertre.
214
00:13:31,000 --> 00:13:31,860
Koncert?
215
00:13:31,860 --> 00:13:32,700
igaz
216
00:13:32,700 --> 00:13:35,320
Ki akar menni koncertre?
217
00:13:37,580 --> 00:13:39,420
Ez egy VIP jegy, amit nem tudsz fizetni.
218
00:13:39,420 --> 00:13:40,760
1500 jüan jegyenként.
219
00:13:40,760 --> 00:13:41,560
Oké, oké, oké.
220
00:13:41,560 --> 00:13:42,800
ne rohanj
221
00:13:42,800 --> 00:13:45,240
ez az én névjegykártyám, gondoljon rá, és lépjen kapcsolatba velem
222
00:13:46,480 --> 00:13:47,480
Hívj fel
223
00:13:48,480 --> 00:13:49,900
Si Tu Feng.
224
00:13:50,060 --> 00:13:52,580
Apakah kamu tidak takut kamu akan merusak citramu?
225
00:13:52,925 --> 00:13:54,045
Akkor hadd mondjam el.
226
00:13:54,420 --> 00:13:57,060
Kezdje el most
227
00:13:57,140 --> 00:13:57,980
én
228
00:13:58,300 --> 00:14:00,040
az ellenfeled.
229
00:14:00,180 --> 00:14:04,340
Aku akan menyebarkan pletyka tentangmu kemanapun aku pergi
230
00:14:12,800 --> 00:14:15,080
Ez a lány tényleg kiszámíthatatlan.
231
00:14:15,860 --> 00:14:17,660
Hányszor kell elmondanom?
232
00:14:17,740 --> 00:14:21,000
jangan berani menampilkan wajah seriusmu dan menyebabkan kesalahpahaman, mengerti?
233
00:14:21,120 --> 00:14:24,320
Bár ezek az eljegyzési pletykák nem hihetőek, annyiszor elmondtam
234
00:14:24,540 --> 00:14:26,740
Jó kapcsolatokat kell kialakítanod az osztálytársaiddal
235
00:14:27,000 --> 00:14:28,300
megmented...
236
00:14:28,840 --> 00:14:31,855
Nem hagyhatod, hogy befejezzem a beszélgetést, mielőtt elmész? megadnál egy kis tiszteletet?
237
00:14:31,855 --> 00:14:33,285
mindig így
238
00:14:36,765 --> 00:14:38,635
Gyerünk, együnk
239
00:14:39,180 --> 00:14:40,980
dolgom van.
240
00:14:41,120 --> 00:14:43,100
akkor mit akarsz enni? hozom neked.
241
00:14:43,360 --> 00:14:46,660
nem kell, eszek, mielőtt visszamegyek, elmegyek Bye bye.
242
00:14:48,800 --> 00:14:49,800
Viszlát.
243
00:14:51,180 --> 00:14:54,700
Halo, Aku ingin memesan tészta dengan homár Boston.
244
00:14:54,700 --> 00:14:57,980
Homár harus dikupas dengan banyak daging.
245
00:14:57,980 --> 00:15:01,440
a sivatagban, a dinnye Hokkaidoban és a La Romanee-ben – Conti tahun 1990.
246
00:15:01,520 --> 00:15:02,840
Köszönöm
247
00:15:05,480 --> 00:15:09,960
Chen Qing Qing, kafetaria kita tidak memiliki hidangan seperti itu
248
00:15:10,320 --> 00:15:11,920
bukankah ini hanya menü dasar ?
249
00:15:13,420 --> 00:15:14,840
Lalu apa yang kamu punya?
250
00:15:15,380 --> 00:15:19,540
Udang rebus, mie kedelai, dinnye Hami, jus anggur.
251
00:15:24,360 --> 00:15:29,800
Ini sekolah yang sangat besar. Di mana aku harus mencari informasi tentang ayah?
252
00:15:30,780 --> 00:15:33,200
Szia Chen Qing Qing, bisakah kita duduk disini?
253
00:15:33,900 --> 00:15:34,800
te
254
00:15:35,000 --> 00:15:39,860
Így van, én Xiao Bi vagyok, ő Xiao Si, Xiao Yi és a vastag bőrű osztályelnök.
255
00:15:40,520 --> 00:15:44,340
Ma van az első napod, nem vagy egyedül?
256
00:15:44,500 --> 00:15:45,540
rendben van
257
00:15:45,600 --> 00:15:47,980
most kezdődik egy új félév és máris megsértetted az "öreg boszorkányt"
258
00:15:47,980 --> 00:15:49,600
kamu serius kamu pengggemar gila Si Tu Feng?
259
00:15:49,600 --> 00:15:51,840
Te is Si Tu Feng menyasszonya vagy.
260
00:15:52,000 --> 00:15:55,700
Mostanában annyi pletyka keringett kettőtökről, Mi történt?
261
00:15:56,440 --> 00:15:58,900
kalian ingin tahu tentang hal-hal semacam ini?
262
00:15:59,000 --> 00:16:02,560
Ez bizalmas információ.
263
00:16:02,760 --> 00:16:06,460
Cserébe persze mást is kell ajánlani.
264
00:16:06,760 --> 00:16:08,080
Nem dicsekszem,
265
00:16:08,140 --> 00:16:11,140
de ebben az iskolában nincs semmi, amit ne tudnánk.
266
00:16:11,140 --> 00:16:12,320
csak kérdezz
267
00:16:12,320 --> 00:16:16,740
Információt szeretnék kérni egy diákról, aki végzett a Ming De-ben. kit kérdezzek?
268
00:16:16,740 --> 00:16:23,120
Emlékszem, hogy az iskola öregdiákjairól minden információt a diákirodában tárolnak
269
00:16:23,340 --> 00:16:25,060
akkor el tudsz vinni oda?
270
00:16:25,220 --> 00:16:27,940
A diákiroda nem olyan hely, ahová könnyen be lehet lépni
271
00:16:28,120 --> 00:16:31,740
Igen, és nem is vagy hallgató az első évben, ezért nem fognak téged választani
272
00:16:32,140 --> 00:16:33,000
Igen.
273
00:16:33,600 --> 00:16:34,600
Ez igaz?
274
00:16:34,940 --> 00:16:37,140
Tehát ez azt jelenti, hogy nincs más út?
275
00:16:37,420 --> 00:16:41,460
Nem mintha nem lenne, a jelenlegi diákvezető Gu Nan Xi.
276
00:16:41,640 --> 00:16:43,840
ki lehet indulni belőle
277
00:16:44,440 --> 00:16:50,400
De ne ess abba a hibába, hogy azt feltételezed, hogy mindenkivel könnyen barátkozik. munka közben nagyon tisztességes döntéseket hoz.
278
00:16:50,640 --> 00:16:51,860
így van?
279
00:16:52,300 --> 00:16:53,640
most már értem
280
00:16:53,940 --> 00:16:56,660
Rendben, elmondtuk, amit tudunk.
281
00:16:56,680 --> 00:17:00,700
Most mesélhetsz Si Tu Fenggel való kapcsolatodról?
282
00:17:01,920 --> 00:17:04,340
Ez a Tu Feng...
283
00:17:16,520 --> 00:17:18,620
gyere ide
284
00:17:18,720 --> 00:17:24,280
Elárulom, Si Tu Feng nagyon kicsinyes, tudod?
285
00:17:24,440 --> 00:17:25,760
hogy tehette...?
286
00:17:25,760 --> 00:17:26,320
Pszt
287
00:17:26,400 --> 00:17:27,840
ne legyen túl hangos.
288
00:19:49,720 --> 00:19:51,140
Miss Chen Qing Qing.
289
00:19:51,780 --> 00:19:52,940
Eljött az új félév első hete.
290
00:19:53,020 --> 00:19:55,720
Belépsz a Hallgatói Ügyek irodájába
291
00:19:55,720 --> 00:19:57,620
és az iskola vagyonának megsemmisítése
292
00:19:57,620 --> 00:19:58,940
Csak egy ócska régi festmény.
293
00:19:59,140 --> 00:19:59,920
Rossz?
294
00:20:00,840 --> 00:20:06,940
Ezt a festményt Berton Goldman művész festette az iskola első igazgatójának.
295
00:20:06,940 --> 00:20:11,080
Ez egy nagyon tartalmas műalkotás. Az első emlékajándék a Ming De Akadémiánktól.
296
00:20:13,980 --> 00:20:18,660
Szóval igazgató úr, mennyi pénzt kell fizetnem?
297
00:20:18,920 --> 00:20:19,580
Ebben az esetben oké.
298
00:20:20,200 --> 00:20:21,160
100 ezer jüan elég.
299
00:20:21,300 --> 00:20:22,240
100 ezer?
300
00:20:22,620 --> 00:20:24,820
Ez egy híres festő, érted?
301
00:20:25,000 --> 00:20:26,920
mondjuk ha nem fizetek
302
00:20:27,240 --> 00:20:28,600
akkor mi lesz?
303
00:20:28,900 --> 00:20:31,420
ha nem változol, lássuk...
304
00:20:32,280 --> 00:20:33,740
Az iskola korlátozott területére behatolva,
305
00:20:33,960 --> 00:20:35,360
a közvagyon megsemmisítése,
306
00:20:35,720 --> 00:20:36,940
a kártalanítás megtagadása,
307
00:20:37,100 --> 00:20:37,880
Szóval ez DO
308
00:20:38,000 --> 00:20:40,280
Várj tanár, fizetek
309
00:20:41,220 --> 00:20:42,120
én fizetek
310
00:20:42,560 --> 00:20:45,560
Akkor adsz egy kis időt?
311
00:20:45,940 --> 00:20:46,940
Jó.
312
00:20:47,475 --> 00:20:49,245
adok egy hetet
313
00:20:49,915 --> 00:20:50,915
menj
314
00:20:51,855 --> 00:20:52,855
Ó igazgató.
315
00:20:54,580 --> 00:20:56,260
Milyen szerencsétlen.
316
00:21:01,745 --> 00:21:03,395
100 ezer
317
00:21:04,880 --> 00:21:07,420
Hol találok ennyi pénzt?
318
00:21:10,600 --> 00:21:11,940
Ez azt jelenti,
319
00:21:12,800 --> 00:21:16,960
Tényleg Si Tu Feng asszisztensének kell lennem?
320
00:21:18,140 --> 00:21:20,820
Chen Qing Qing, megsérült a fejed?
321
00:21:20,980 --> 00:21:22,580
Hogyan történt?
322
00:21:25,100 --> 00:21:26,660
Akkor mit tegyek?
323
00:21:33,260 --> 00:21:34,260
Fang Fang.
324
00:21:37,600 --> 00:21:38,860
Szia Qing Qing.
325
00:21:38,980 --> 00:21:41,940
Szia Fang Fang. hova mész?
326
00:21:41,940 --> 00:21:45,320
Elmentem a könyvtárba. Ma este kicsit későn jövök vissza.
327
00:21:45,400 --> 00:21:48,240
Nem kéne chatelnem, most leteszem
328
00:21:48,240 --> 00:21:49,300
OK
329
00:21:51,500 --> 00:21:53,740
Miért olyan titkolózó?
330
00:22:05,600 --> 00:22:06,680
Fang Fang.
331
00:22:06,920 --> 00:22:07,600
Qing Qing.
332
00:22:08,140 --> 00:22:09,480
Miért jöttél ide?
333
00:22:09,480 --> 00:22:11,900
Miért vagy itt? És így öltözött?
334
00:22:12,940 --> 00:22:17,520
Észrevettem, hogy mostanában nagyon titkolózva viselkedsz, nem tudom miért jársz annyit
335
00:22:17,640 --> 00:22:19,820
ezért aggódtam és követtelek ma
336
00:22:20,060 --> 00:22:21,420
Ne aggódj, jól vagyok.
337
00:22:21,660 --> 00:22:23,020
Ez igaz?
338
00:22:24,020 --> 00:22:27,180
Szóval az elmúlt napokban itt dolgozott?
339
00:22:27,800 --> 00:22:31,100
Őszintén szólva, az ösztöndíj miatt jöttem a Ming De-be.
340
00:22:31,460 --> 00:22:33,500
A tandíjon és néhány könyvön kívül
341
00:22:33,680 --> 00:22:35,420
minden egyéb költséget magamnak kell fizetnem
342
00:22:35,500 --> 00:22:37,000
tényleg?
343
00:22:37,160 --> 00:22:39,700
Fang Fang, az ilyen dolgokhoz muszáj...
344
00:22:39,700 --> 00:22:41,360
Olyan jó leülni beszélgetni.
345
00:22:41,420 --> 00:22:43,240
Nem hallja, hogy az ügyfelek rendeléseket kiáltanak?
346
00:22:43,360 --> 00:22:45,580
Pénzt költöttem, hogy kifizessem
347
00:22:45,580 --> 00:22:47,800
hogy ne csinálj ingyen bulit
348
00:22:47,860 --> 00:22:49,755
Le kell vágnom a fizetését
349
00:22:49,760 --> 00:22:52,440
Főnök, a fizetésemet ebben a hónapban nagyon levágták.
350
00:22:52,480 --> 00:22:54,180
Nem marad semmi, ha tovább csökkented.
351
00:22:54,200 --> 00:22:56,840
Akkor most hozzon nekem egy kávét.
352
00:22:56,980 --> 00:22:59,180
Különben még egy fillért sem fogsz látni.
353
00:22:59,300 --> 00:23:00,760
Oké, elmegyek
354
00:23:01,740 --> 00:23:03,460
Qing Qing, most megyek vissza dolgozni.
355
00:23:03,460 --> 00:23:04,400
Menj és pihenj.
356
00:23:05,220 --> 00:23:08,500
Fang Fang. Ne dolgozzon többet. Pénzt kereshetünk együtt.
357
00:23:09,920 --> 00:23:11,660
Milyen pénzt lehet könnyen keresni?
358
00:23:11,660 --> 00:23:15,860
Bízz bennem. Az agyam alapján a pénzkeresés egyszerű.
359
00:23:15,920 --> 00:23:18,220
Fang Fang, ne habozz
360
00:23:18,240 --> 00:23:22,060
most beáll a sorba, és elbúcsúzik attól a gonosz főnökasszonytól.
361
00:23:22,060 --> 00:23:23,840
Mondd meg neki, hogy nem fogsz többet dolgozni.
362
00:23:26,000 --> 00:23:27,655
Fang Fang, menj gyorsan.
363
00:23:27,660 --> 00:23:29,660
gyors
364
00:23:40,680 --> 00:23:41,860
Gu Nan Xi,
365
00:23:41,940 --> 00:23:44,460
Ne próbálj előkelően viselkedni előttem.
366
00:23:44,820 --> 00:23:46,920
Te vagy a Gu család mostohafia
367
00:23:46,920 --> 00:23:48,800
nincs jogod az örökléshez.
368
00:23:49,060 --> 00:23:51,300
Ne vegye félre. Nincsenek ilyen szándékaim.
369
00:23:52,340 --> 00:23:56,500
Még mindig a Gu család fia vagyok, csak mindent meg akarok tenni, hogy eleget tegyek kötelességemnek
370
00:23:57,620 --> 00:23:59,760
Ez azért van, mert te és az anyád tudjátok, hogyan kell velem bánni.
371
00:24:00,540 --> 00:24:05,120
különben mindkettőtöket kirúglak a bejárati kapun
372
00:24:07,600 --> 00:24:09,640
szerelmem. Kiderült, hogy itt vagy.
373
00:24:09,780 --> 00:24:11,580
mindenhol kerestelek.
374
00:24:12,665 --> 00:24:13,665
Chen Qing Qing.
375
00:24:14,415 --> 00:24:15,415
mit keresel itt?
376
00:24:15,420 --> 00:24:16,540
ÉN?
377
00:24:16,720 --> 00:24:19,080
Természetesen téged keresni.
378
00:24:20,560 --> 00:24:21,980
Ki ez a személy?
379
00:24:22,920 --> 00:24:25,040
ő a bátyám, Teng ge
380
00:24:25,140 --> 00:24:27,320
hát ez a te Teng ge-d.
381
00:24:28,840 --> 00:24:29,775
Szia Teng ő.
382
00:24:29,780 --> 00:24:34,600
Igazán meg kell köszönnöm, hogy jól vigyáztál Nan Xi-emre.
383
00:24:35,580 --> 00:24:37,160
Úgy tűnik, vége a kávénak
384
00:24:37,200 --> 00:24:39,720
segítsek visszavenni?
385
00:24:44,060 --> 00:24:46,560
Elnézést, kérlek bocsáss meg, Teng ge.
386
00:24:46,840 --> 00:24:49,460
Nem szoktam ilyesmit csinálni.
387
00:24:49,465 --> 00:24:53,660
De nem baj, látom már nem akarod
388
00:24:53,920 --> 00:24:56,340
Amit én akarok, az nem a te dolgod
389
00:24:56,920 --> 00:24:58,960
Gu Nan Xi, figyelmeztetlek
390
00:24:59,460 --> 00:25:01,480
Előbb megyek, máskor megbeszéljük
391
00:25:02,080 --> 00:25:03,080
Teng ge, viszlát.
392
00:25:08,685 --> 00:25:10,095
Elnézést, Gu Nan Xi.
393
00:25:10,100 --> 00:25:12,760
Véletlenül onnan hallottam, és nem tudtam uralkodni magamon.
394
00:25:12,840 --> 00:25:14,160
szóval jöttem
395
00:25:14,580 --> 00:25:15,840
Mmm
396
00:25:15,840 --> 00:25:18,640
Remélem nem szólsz erről senkinek.
397
00:25:18,640 --> 00:25:20,580
oké
398
00:25:20,580 --> 00:25:23,295
Ha később segítségre van szüksége, hozzám fordulhat
399
00:25:23,295 --> 00:25:24,775
segítek neked
400
00:25:25,395 --> 00:25:27,415
nem később, hanem most
401
00:25:27,885 --> 00:25:29,675
Szeretnék csatlakozni egy diákszervezethez.
402
00:25:30,315 --> 00:25:33,195
Szeretnél csatlakozni egy diákszervezethez?
403
00:25:33,195 --> 00:25:36,395
De az új tagok felvételi időszakának vége.
404
00:25:36,855 --> 00:25:39,405
Szerintem találsz kiutat
405
00:25:40,055 --> 00:25:41,365
elnök Gu.
406
00:25:42,140 --> 00:25:44,240
Rendben, akkor először szeretnélek kérdezni
407
00:25:44,380 --> 00:25:46,500
Miért szeretnél diákszervezethez csatlakozni?
408
00:25:46,500 --> 00:25:47,840
ez azért van...
409
00:25:49,460 --> 00:25:51,980
mert új utat akarok találni,
410
00:25:52,020 --> 00:25:53,500
új dolgokat tanulni
411
00:25:53,500 --> 00:25:54,440
javítani magam,
412
00:25:54,460 --> 00:25:57,420
hogy jobban tudjak a tanulmányaimra koncentrálni,
413
00:25:57,420 --> 00:25:58,440
keményebben dolgozni,
414
00:25:58,600 --> 00:26:02,280
Tehát amikor a társadalomban vagyok, olyan valakivé válok, aki hasznos
415
00:26:02,780 --> 00:26:07,720
ha ez a helyzet, akkor minden képviselővel egyeztetek
416
00:26:08,360 --> 00:26:09,720
én megyek először
417
00:26:10,020 --> 00:26:11,220
Rendben, köszönöm Gu elnök úr.
418
00:26:11,600 --> 00:26:12,740
Találkozunk az iskolában.
419
00:26:12,740 --> 00:26:14,740
Viszlát, Gu elnök.
420
00:26:15,180 --> 00:26:16,580
Gu elnök, viszlát.
421
00:26:22,000 --> 00:26:22,820
Qing Qing.
422
00:26:23,220 --> 00:26:24,040
Fang Fang.
423
00:26:24,040 --> 00:26:25,440
Ez Gu Nan Xi?
424
00:26:25,900 --> 00:26:26,600
Igen.
425
00:26:26,760 --> 00:26:28,000
mit mondott neked?
426
00:26:28,120 --> 00:26:31,420
semmi sok, mondtam neki korábban, hogy szeretnék csatlakozni egy diákszervezethez
427
00:26:31,500 --> 00:26:32,840
Szeretnél csatlakozni egy diákszervezethez?
428
00:26:32,960 --> 00:26:33,500
Igen.
429
00:26:33,740 --> 00:26:35,060
Ne törődj vele, Fang Fang.
430
00:26:35,060 --> 00:26:39,840
Ebben az időben azonnal el kell kezdenünk a pénzszerzési tervünket.
431
00:26:39,980 --> 00:26:42,000
Mit tegyünk?
432
00:26:43,140 --> 00:26:44,280
ezt
433
00:26:44,820 --> 00:26:47,640
holnap megtudod